Laman

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "CHEN - Everytime ost Descendants of the Sun"


Romanization:
geudae nuneul bol ttaemyeon jakku gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado jikyeojugo sipeun dan han saram
Baby oh oh oh oh oh oh
Baby oh oh oh
Oh everytime I see you
geudae nuneul bol ttaemyeon jakku gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado jikyeojugo sipeun dan han saram

geudae nareul barabol ttae nareul bomyeo miso jil ttae
nan simjangi meomchul geot gatayo nan
geudaen eotteongayo nan jeongmal gamdanghagi himdeungeol
onjongil geudae saenggakhae
jogeum meolli uri dorawassjiman
jigeumirado nan gwaenchanha~
Oh everytime I see you
geudae nuneul bol ttaemyeon jakku gaseumi tto seolleyeowa
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado jikyeojugo sipeun dan han saram
nal tteonaji marayo gakkeumeun al su eopsneun miraera haedo
nal mitgo gidaryeojullaeyo~
wo namanui geudaeyeo naegen jeonburaneun mal
gobaekhan jeogi isseossnayo
nae unmyeongijyo sesang kkeutirado jikyeojugo sipeun neo
Baby oh oh oh saranghallaeyo
Oh oh oh ni nunbiccgwa ni misowa geu hyanggikkajido
Baby oh oh oh gieokhaejwoyo
Oh oh oh eonjena uri hamkke isseumeul I love you

Terjemahan Indonesia

Oh setiap kali ku melihatmu
Saat ku melihat matamu
Hatiku terus berkibar
Kau adalah takdirku
Satu-satunya orang yang ingin ku lindungi sampai akhir dunia
Sayang OHOHOHOH
OHOHOHOH
Sayang OHOHOHOH
OHOHOHOH
Oh setiap kali ku melihatmu
Saat ku melihat matamu
Hatiku terus berkibar
Kau adalah takdirku
Satu-satunya orang yang ingin ku lindungi sampai akhir dunia
Saat kau melihatku
Saat kau melihatku dan tersenyum
Rasanya seperti hatiku mau berhenti
Bagaimana denganmu?
Ini benar-benar sulit bagiku untuk menangani
Sepanjang hari, ku memikirkanmu
Kita pergi ke dalam lingkaran untuk waktu yang lama
Tapi bahkan jika itu terjadi sekarang, aku baik-baik saja
Oh setiap kali ku melihatmu
Saat ku melihat matamu
Hatiku terus berkibar
Kau adalah takdirku
Satu-satunya orang yang ingin ku lindungi sampai akhir dunia
Jangan tinggalkan aku
Bahkan jika kita tak bisa melihat masa depan kita
Apakah kau percaya padaku dan menungguku?
Hanya satu dan hanya satu satunya
Pernahkah aku bilang
Bahwa kau adalah segalanya bagiku?
Kau adalah takdirku
Ku ingin melindungimu sampai akhir dunia
Sayang OHOHOHOH
Aku ingin mencintaimu
OHOHOHOH
Matamu, senyummu, bahkan aromamu
Sayang OHOHOHOH
Ingat
OHOHOHOH
Kita selalu bersama
Aku mencintaimu
Gomawo sudah berkunjung chingu ^^

Lirik Lagu dan Terjemahan "BTS - NOT TODAY"


ROMANIZATION:
All the underdogt in the world
A day may come when we lose
but it is not today
Today we fight!
No not today
eonjenga kkocceun jigessji
but no not today
geu ttaega oneureun aniji
No no not today
ajigeun jukgien
too good day
No no not today
no no no not today
geurae urineun EXTRA
but still part of this world
EXTRA + ORDINARY
geugeosdo byeol geo anyeo
oneureun jeoldae jukji mara
bicceun eodumeul tdulhgo naga
sae sesang neodo wonhae
Oh baby yes I want it
naragal su eopseum ttwieo
Today we will survive
ttwieogal su eopseum georeo
Today we will survive
georeogal su eopseum gieo
gieoseorado gear up
gyeonwo chong! jojun! balsa!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da handt up
Hey chingudeura da handt up
Hey nareul mitneundamyeon handt up
chong! jojun! balsa!
jukji anha mutji mara
sori jilleo Not not today
kkulhji mara ulji anha
soneul deureo Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
chong! jojun! balsa!
Too hot, seonggongeul doublin’
Too hot chateureul deombeulling
Too high we on teuraempeollin
Too high nuga jom meomchugil
urin hal suga eopseossdanda silpae
seoroga seorol jeonbu mideossgie
What you say yeah
Not today yeah
oneureun an jugeo jeoldae yeah
neoui gyeote nareul mideo
Together we won’t die
naui gyeote neoreul mideo
Together we won’t die
hamkkeraneun mareul mideo
bangtaniran geol mideo
gyeonwo chong! jojun! balsa!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da handt up
Hey chingudeura da handt up
Hey nareul mitneundamyeon handt up
chong! jojun! balsa!
jukji anha mutji mara
sori jilleo Not not today
kkulhji mara ulji anha
soneul deureo Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
chong! jojun! balsa!
Throw it up! Throw it up!
ni nun sogui duryeoum ttawineun beoryeo
Break it up! Break it up!
neol gaduneun yuricheonjang ttawin buswo
Turn it up! (Turn it up!)
burn it up! (burn it up!)
seungriui nalkkaji (fight!)
mureup kkulhji ma muneojijima
That’s (do) not today!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da handt up
Hey chingudeura da handt up
Hey nareul mitneundamyeon handt up
chong! jojun! balsa!
jukji anha mutji mara
sori jilleo Not not today
kkulhji mara ulji anha
soneul deureo Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
chong! jojun! balsa!
Terjemahan  Indonesia
Seluruh underdogs di muka bumi (T/N: underdogs = para saingan yang lebih lemah)
Suatu hari bisa saja datang di mana kami kalah
Tetapi bukan hari ini
Hari ini kami bertarung
Bukan, bukan hari ini
Pada akhirnya, bunga-bunga akan gugur
Tetapi bukan, bukan hari ini
Hari itu bukan hari ini
Bukan bukan bukan hari ini
Hari ini masih terlalu baik untuk mati
Bukan bukan bukan hari ini bukan bukan bukan bukan hari ini
Itu benar, kami ini EXTRA
Namun masih bagian dari jagad raya ini
EXTRA + ORDINARY (T/N: Luar Biasa)
Itu juga bukan perihal besar sih
Hanya saja jangan mati dulu hari ini
Cahaya akan melobangi kegelapan
Kau pun juga menginginkan dunia yang baru
Oh baby Iya aku mau itu
Berlarilah jika kau tak mampu terbang
Hari ini kita akan bertahan hidup
Berjalanlah kalau kau tak mampu berlari
Hari ini kita akan bertahan hidup
Merangkaklah kalau kau tak mampu berjalan
Bergerak maju dengan merangkak, setidaknya
Todongkan pistol, bidik, dan tembaklah
Bukan bukan hari ini, bukan bukan hari ini
Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Kau takkan mati.
jangan tanya aku, berteriaklah saja
Bukan bukan hari ini
Jangan menyerah, jangan menangis.
Angkat tanganmu
Bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Terlalu hot sampai-sampai melipatgandakan kesuksesan
Terlalu hot sampai-sampai jungkir balik di chart
Terlalu tinggi kita di atas trampolin
Terlalu tinggi sampai-sampai ada orang yang ngarep bisa menghentikan kita
Mereka bilang, kita tidak bisa melakukannya, gagal
Namun karena kita saling memercayai satu sama lain
Apa yang kaubilang yeah, bukan hari ini yeah
Kita takkan mati hari ini, takkan pernah yeah
Percayalah padaku yang selalu di sisimu
Bersama-sama kita takkan mati
Aku memercayaimu yang selalu di sisiku
Bersama-sama kita takkan mati
Percayalah bahwa kita bersama-sama
Percayalah pada “BTS”
Todongkan pistol, bidik, dan tembaklah
Bukan bukan hari ini, bukan bukan hari ini
Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Kau takkan mati.
jangan tanya aku, berteriaklah saja
Bukan bukan hari ini
Jangan menyerah, jangan menangis.
Angkat tanganmu
Bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Buanglah, buanglah
Buang segala ketakutan di kedua matamu
Hancurkan, hancurkan
Hancurkan langit-langit kaca yang memenjarakanmu
Nyalakan, nyalakan
Kobarkan, kobarkan
Berjuanglah hingga hari kemenanganmu
Itu bukan hari ini
Bukan bukan hari ini, bukan bukan hari ini
Hey para baepsae, kalian semua angkat tangan kalian
Hey kawan-kawan, kalian semua angkat tangan kalian
Hey, kalau kau percaya padaku, angkat tanganmu
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Kau takkan mati.
jangan tanya aku, berteriaklah saja
Bukan bukan hari ini
Jangan menyerah, jangan menangis.
Angkat tanganmu
Bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Hey bukan bukan hari ini
Bidikkan pistolmu dan tembaklah
Semoga bermanfaat chingu ^^

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia "BTS - A Supplementary Story : You Never Walk Alone"


ROMANIZATION:ye sineun wae jakkuman
uril oeropge halkka OH NO
ye sangcheotuseongiljirado
useul su isseo hamkkeramyeon
hollo geotneun i girui kkeute
mwoga issdeun bal didyeobollae
ttaeron jichigo apado
gwaenchanha ni gyeotinikka
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka
nalgo sipeodo
naegen nalgaega eopsji
pUT neoui geu soni
nae nalgaega dwae
eodupgo oeroun geosdeureun
ijeobollae
neowa hamkke
i nalgaeneun apeumeseo
dodanassjiman
bicceul hyanghan nalgaeya
himdeulgo apeudeorado
naragal su issdamyeon nal teya
deoneun duryeopji anhge
nae soneul jabajullae
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikkan
naega seontaekhan girigo
modu da naega mandeureonaen
unmyeongira haedo
naega jieun joeigo
i modeun saengi
naega chireogal joesgapsil
ppunira haedo
neon gati georeojwo
nawa gati narajwo
haneul kkeutkkaji
son daheul su issdorok
ireohge apado
neowa na hamkkeramyeon
useul su isseunikka
Ayy I never walk alone
jabeun neoui son neoui ongiga neukkyeojyeo
Ayy you never walk alone
nareul neukkyeobwa neodo honjaga aniya
Come on Crawl crawl
crawl crawl it like it like that
Baby Walk walk walk
walk it like it like that
Baby run run run run
it like it like that
Baby fly fly fly fly
it like it like that
i giri tto meolgo heomhaljirado
hamkke haejugessni
neomeojigo ttaeron dachiljirado
hamkke haejugessni
Ayy I never walk alone
neowa na hamkkeramyeon useul su isseunikka
Ayy You never walk alone
neowa na hamkkeramyeon useul su isseunikka
neowa na hamkkeramyeon useul su isseunikka
Terjemahan Indonesia
ah, mengapa, sih, Tuhan selalu membuat kita merasa kesepian?
Oh no no no no no no
Yah, Aku bisa saja berselimutkan luka-luka tikam namun
Aku mampu tersenyum jika kita bersama
Tak peduli apa yang menanti di ujung jalan tempatku melangkah seorang diri,
Aku akan menggerakkan kakiku
Mungkin akan melelahkan dan menyakitkan mulai sekarang dan sampai nanti
Namun tak apa-apa sebab aku di sisimu
Jika kita bersama-sama
Kita bisa tersenyum
Yeah, bahkan jika aku ingin terbang, aku tak punya sayap
Tetapi tanganmulah yang menjadi sayapku
Aku ingin melupakan kegelapan dan kesunyian
Bersama denganmu
Sayap ini tumbuh dalam rasa nyeri
Namun sayap ini akan terbang mengarungi cahaya
Mungkin akan melelahkan dan menyakitkan
Namun aku akan melakukannya jika aku bisa terbang
Bisakah kau menggenggam tanganku,
Sehingga aku tidak akan merasa ketakutan lagi?
Jika kita bersama
Kita bisa tersenyum
Jalan yang kupilih ini
Bahkan walau mereka bilang ini takdirku karena aku telah menciptakan segalanya
Bahkan walau mereka bilang ini adalah harga yang harus kubayar,
Kumohon melangkahlah bersamaku, kumohon terbanglah bersama denganku
Agar aku dapat menyentuh ketinggian nirwana menggunakan tanganku
Jika aku bersamamu bahkan dalam nyeri ini,
Aku bisa tersenyum
Ayy Aku tak pernah melangkah seorang diri
Aku dapat merasakan kehangatan dari tanganmu yang kugenggam
Ayy kau tak pernah melangkah seorang diri
Cobalah merasakanku (kehadiranku), kau juga tidak seorang diri
Ayolah
Merangkak merangkak merangkak merangkaklah
Aku suka ini suka itu
Baby melangkah melangkah melangkah melangkahlah
Aku suka ini suka itu
Baby berlari berlari berlari berlarilah
Aku suka ini suka itu
Baby terbang terbang terbang terbanglah
Aku suka ini suka itu
Jalanan ini mungkin jauh dan bergeronjal
Namun maukah kau tetap bersamaku?
Kita mungkin jatuh dan terluka mulai sekarang dan sampai nanti
Namun maukah kau tetap bersamaku?
Ayy aku tak pernah melangkah seorang diri
Jika aku bersamamu
Kita bisa tersenyum
Ayy kau tak pernah melangkah seorang diri
Jika kita bersama
Kita bisa tersenyum
Jika kita bersama
Kita bisa tersenyum
Semoga bermanfaat chingu ^^

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia BTS - 봄날 (Spring Day)


ROMANIZATION:
bogo sipda ireohge
malhanikka deo bogo sipda
neohui sajineul
bogo isseodo bogo sipda
neomu yasokhan sigan
naneun uriga mipda
ijen eolgul han beon boneun geosdo
himdeureojin uriga
yeogin ontong gyeoul ppuniya
8woredo gyeouri wa
maeumeun siganeul dallyeogane
hollo nameun seolgugyeolcha
ni son japgo jigu
bandaepyeonkkaji ga
gyeoureul kkeutnaegopa
geuriumdeuri
eolmana nuncheoreom naeryeoya
geu bomnari olkka
Friend
heogongeul tteodoneun
jageun meonjicheoreom
jageun meonjicheoreom
nallineun nuni naramyeon
jogeum deo ppalli nege
daheul su isseul tende
nunkkocci tteoreojyeoyo
tto jogeumssik meoreojyeoyo
bogo sipda
bogo sipda
eolmana gidaryeoya
tto myeot bameul deo saewoya
neol boge doelkka
mannage doelkka
chuun gyeoul kkeuteul jina
dasi bomnari ol ttaekkaji
kkot piul ttaekkaji
geugose jom deo meomulleojwo
meomulleojwo
niga byeonhan geonji
animyeon naega byeonhan geonji
i sungan heureuneun siganjocha miwo
uriga byeonhan geoji mwo
moduga geureon geoji mwo
geurae mipda niga
neon tteonassjiman
dan harudo neoreul
ijeun jeogi eopseossji nan
soljikhi bogo sipeunde
iman neoreul jiulge
geuge neol wonmanghagibodan
deol apeunikka
sirin neol bureonae bonda
yeongicheoreom hayan yeongicheoreom
malloneun jiunda haedo
sasil nan ajik neol bonaeji moshaneunde
nunkkocci tteoreojyeoyo
tto jogeumssik meoreojyeoyo
bogo sipda
bogo sipda
eolmana gidaryeoya
tto myeot bameul deo saewoya
neol boge doelkka
mannage doelkka
You know it all
You’re my best friend
achimeun dasi ol geoya
eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
yeongwonhal sun eopseunikka
beojkkocci pinabwayo
i gyeouldo kkeuti nayo
bogo sipda
bogo sipda
jogeumman gidarimyeon
myeochil bamman deo saeumyeon
mannareo galge
derireo galge
chuun gyeoul kkeuteul jina
dasi bomnari ol ttaekkaji
kkot piul ttaekkaji
geugose jom deo meomulleojwo
meomulleojwo
Terjemahan Indonesia
Aku merindukanmu
Mengucapkan ini menjadikanku makin merindukanmu
Merindukanmu kendati aku tengah menatap fotomu
Momen-momen ini begitu bengis, Aku benci diri kita
Saling menemui satu sama lain saja sekarang sangatlah sulit bagi kita
Sepenuhnya musim dingin walau ini bulan Agustus
Hatiku berlari melintasi waktu, seorang diri dalam Snowpiercer(*)
Mendambakan pergi ke sisi lain bumi, menggenggam tanganmu
Ingin memberi akhir untuk musim dingin ini
Seberapa banyak kerinduan yang harus kita lihat jatuh dari langit layaknya salju, demi mendapatkan hari-hari musim semi, Kawan?
Bagai debu mungil debu mungil di udara
Aku akan pergi ke tempatmu sedikit lebih cepat
Andaikata aku ini salju di udara
Serpihan-serpihan salju turun
dan menyingkir sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Berapa lama aku harus menanti
Dan berapa banyak malam-malam tanpa tidur yang harus aku lewati
untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
Melintasi batas musim dingin yang beku
Hingga hari-hari musim semi
Hingga hari-hari di mana bunga-bunga bermekaran
Kumohon tetaplah tinggal, tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama
Dirimu kah yang berubah, atau aku?
Aku benci momen di mana waktu mengalir
Seiring berubahnya diri kita, kau tahu, hanya seperti semua orang, kau tahu
Iya, aku membencimu, kau meninggalkanku
Namun aku tak pernah berhenti memikirkanmu bahkan sehari saja
Sejujurnya aku merindukanmu tetapi aku akan menghapusmu
Sebab dengan begitu, akan sedikit tidak-menyakitkan ketimbang menyalahkanmu
Kucoba menghela dirimu dalam nyeri
Layaknya asap, layaknya asap putih
Kubilang aku akan menghapusmu
Namun aku belum benar-benar melepasmu
Serpihan-serpihan salju turun dan menyingkir sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Berapa lama aku harus menanti
Dan berapa banyak malam-malam tanpa tidur yang harus aku lewati
Untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
Untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
Kautahu sepenuhnya, kau sahabat terbaikku
Pagi akan datang kembali
Tak ada kegelapan, tak ada musim yang abadi
Barangkali inilah bunga-bunga sakura
Dan musim dingin ini akan berakhir
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Tunggu sebentar saja, hanya beberapa malam lagi
Aku akan di sana untuk menemuimu
Aku akan datang untukmu
Melintasi batas musim dingin yang beku
Hingga hari-hari musim semi
Hingga hari-hari di mana bunga-bunga bermekaran
Kumohon tetaplah tinggal, tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama

Catatan: Snowpiercer adalah film yang diadaptasi dari novel grafis berjudul Le Transperceneige, menggambarkan konflik manusia-manusia terakhir yang menghuni kereta api di zaman es masa depan. 
Semoga bermanfaat chingu ^^



Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia TROUBLE MAKER - Hyunseung (BEAST) ft Hyuna (4MINUTE)


Romanization


1! 2! 3!
[JS] Ni nuneul ppomyeon nan Trouble Maker
[Hyuna] Ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
[JS] Jogeumssik deo deo deo
[Hyuna] Galssurok deo deo deo
[JS] Ijen nae mameul nado eojjeol su eopsseo

[All] 
Niga nareul itjji motage jakku ni apeseo tto
Ni mam jakku naega heundeureo beoseonal ssu eopttorok
Ni ipssureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
Nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!
[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!

[Hyuna] Ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyangicheoreom
Neon jakku andari nal kkeoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
Nae sekssihan georeum ni meori soge balttongeul kkeoneun
Eungeunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukkketttan ni nunbit

[JS] Galssurok gipi deo ppajeodeureo alssurok niga deo mame deureo Baby
Amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

[All]
Niga nareul itjji motage jakku ni apeseo tto
Ni mam jakku naega heundeureo beoseonal ssu eopttorok
Ni ipssureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
Nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!
[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!

[JS] Eotteoke neol nae mame damadul su inneunji (Trouble Maker)
[Hyuna] geunyang nae mami ganeundaero ijen
[JS] I never never stop!
Meomchul su eopsseo

[All] 
Niga nareul itjji motage jakku ni apeseo tto
Ni mam jakku naega heundeureo beoreonal ssu eopttorok
Ni ipssureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
Nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!
[JS] Trouble Maker!
[Hyuna] Trouble Maker!

Buat yang bingung dengan bahasanya, tenang saja. Ada terjemahan bahasa Inggris-nya. Seperti inilah terjemahan lagunya...

1! 2! 3!
When I look into your eyes, I’m a Trouble Maker
When I stand next to you, I’m a Trouble Maker
Little by little, more more more
As we go on, more more more
Now I can’t help my heart either

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

I will bite your heart and run away like a cat
You will keep getting irritated, so come to me and get mad
My sexy walk ignites the inside of your head

The slight skinship – your eyes on your face say you can’t take it anymore
As I go on, you’ll fall even deeper – I like you the more I get to know you baby
I think I am drunk with thoughts of you Lady
I never never never stop!

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

How can I put you in my heart (Trouble Maker)
Now I will go wherever my heart takes me
I never never stop!
I can’t stop

I’ll keep being in front of you so you can’t forget me
I’ll keep shaking your heart so you can’t escape me
I will steal your lips and run far away
I’m a Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!



Terjemahan Indonesia
1! 2! 3!
Saat aku menatap matamu, aku adalah Trouble Maker
Saat aku berdiri di sampingmu, aku adalah Trouble Maker
Sedikit demi sedikit, lagi lagi lagi
Ketika kita menjalaninya, lagi lagi lagi
Kini aku bahkan tak dapat menolong hatiku
Aku akan terus berada di hadapanmu sehingga kau tak dapat melupakanku
Aku akan terus menggetarkan hatimu sehingga kau tak dapat melepaskanku
Aku akan mencuri bibirmu dan lari jauh
Aku adalah Tro a a albe – Trouble, Trou, Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker
Aku akan menggigit hatimu dan lari menjauh seperti kucing
Kau akan terus merasa kesal, jadi datanglah padaku dan marah
Cara berjalanku yang seksi membakar isi kepalamu
Sedikit skinship – mata di wajahmu mengatakan kau tak dapat menahannya lagi
Saat aku pergi, kau akan jatuh lebih dalam – aku menyukaimu semakin aku ingin mengetahuimu baby
Ku pikir aku mabuk sambil memikirkanmu
I never never never stop (aku tak dapat berhenti)
Aku akan terus berada di hadapanmu sehingga kau tak dapat melupakanku
Aku akan terus menggetarkan hatimu sehingga kau tak dapat melepasku
Aku akan mencuri bibirmu dan lari jauh
Aku adalah Tro a a albe – Trouble, Trou, Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker
Bagaimana aku dapat menaruh dirimu di dalam hatiku (Trouble Maker)
Kini aku akan mengikuti kemanapun hatiku membawaku
I never never stop – I can’t stop
Aku akan terus berada di hadapanmu sehingga kau tak dapat melupakanku
Aku akan terus menggetarkan hatimu sehingga kau tak dapat melepasku
Aku akan mencuri bibirmu dan lari jauh
Aku adalah Tro a a albe – Trouble, Trou, Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker
Trouble Maker Trouble Maker

Lirik Lagu dan Terjemahan Indonesia + English Translation Infinite - Back


Romanization

[Dongwoo] Come save me, come save me

[Sunggyu] gieokhaejwo ne seorapsoge
gieokhaejwo ne jigapsoge
naega itdeon heunjeokdeureul
hanado ppajimeobsi saegyeojwo

[Hoya] chueokhaejwo geu sajin soge
namaitdeon geu gonggan soge
nae hyanggi da nae sumgyeol da
sarajiji anke

[Woohyun] jebal nal jinachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me

[Sunggyu] geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me

([Hoya] Save me)
[Sungyeol] Save me

[L] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu] neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma

[Hoya] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun] gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me

(save)
[Dongwoo] Can you save me

[L] ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
[Sunggyu] gyejeori jana gyejeoreul maja
[Sungjong] neol dasi nae pume

[Dongwoo] jebal nal janachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me

[Woohyun] geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
[Sungjong] Can you save Can you save me

[Sungyeol] sigane matgiji ma
nal chueolharyeo haji ma jebal jebal jebal
[Woohyun] hanado jiujineun ma

[L] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun] neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma

[Hoya] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu] gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me

English Translate

Come save me, come save me

Remember, inside your drawer
Remember, inside your wallet
The traces that I left behind
Engrave them without leaving anything out

reminisce, inside that photo
Inside that space that remains
So that all of my scent, all of my breath
Won’t disappear

Please don’t lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me

Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me

(Save me)
Save me

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Don’t place our memories in time

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
I’ll wait for you, as I remain here, turned around
I say save me

(save)
Can you save me

I think of each memory that I should forget
Season after season
I want you back in my arms

Please don’t lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me

Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me

Don’t place me in time
Don’t try to reminisce me Please please please
Don’t erase a single bit of me

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Don’t place our memories in time

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
I’ll wait for you, as I remain here, turned around
I say save me

Indonesian Translate


Datang selamatkan aku, datang selamatkan aku 

Ingat, di dalam lacimu 
Ingat, di dalam dompetmu 
Jejak yang aku ditinggalkan 
Mengukir mereka tanpa meninggalkan apapun 

bernostalgia, di dalam foto itu 
Di dalam ruang itu yang tetap 
Sehingga semua aromaku, semua napasku 
Tidak akan hilang 

Kumohon, jangan kehilangan aku 
Seperti angin musim semi yang melewatiku 
Dapatkah kau selamatkan, dapatkah kau menyelamatkanku 

Seperti aroma masa lalu dari beberapa hari 
Yang melewatiku 
Dapatkah kau selamatkan, Dapatkah kau menyelamatkanku 

(Selamatkan aku) 
Selamatkan aku 

Kembalilah, aku ingin kau kembali kembali kembali kembali kembali 
Kembali kembali kembali kembali kembali 
Jangan menempatkan kenangan kami dalam waktu 

Kembalilah, aku ingin kau kembali kembali kembali kembali kembali 
Kembali kembali kembali kembali kembali 
Aku akan menunggu untukmu, karena aku akan tetap tinggal di sini, berbalik 
Aku bilang selamatkan aku 

(save) 
Dapatkah kau menyelamatkanku 

Aku pikir setiap memori yang harus aku melupakan 
Musim demi musim 
Aku ingin kau kembali dalam pelukanku 

Kumohon, jangan kehilangan aku 
Seperti angin musim semi yang melewatiku 
Dapatkah kau selamatkan, dapatkah kau menyelamatkanku 

Seperti aroma masa lalu dari beberapa hari 
Yang melewatiku
Dapatkah kau selamatkan, Dapatkah ku menyelamatkanku 

Jangan menempatkanku dalam waktu 
Jangan mencoba untuk mengingatku Silakan silakan silakan 
Jangan menghapus sekeping saja tentangku

Kembalilah, aku ingin kau kembali kembali kembali kembali kembali 
Kembali kembali kembali kembali kembali 
Jangan menempatkan kenangan kami dalam waktu 

Kembalilah, aku ingin kau kembali kembali kembali kembali kembali 
Kembali kembali kembali kembali kembali 
Aku akan menunggu untukmu, karena aku akan tetap tinggal di sini, berbalik 
Aku bilang selamatkan aku

Semoga bermanfaat chingu ^^